Théâtre du Tiroir... des affabulations     Accueil | Contact | Liens | Infos pratiques
UNE COMPAGNIE UN PETIT THEATRE ET PLEIN D'ENVIES
 

Une compagnie...
La malle à spectacles
Création en cours
Le carton à souvenirs
 

RETOUR A HAIFA

auteur : Ghassan Kanafani
metteur en scène : Jean-Luc Bansard
année de création : 2004
Fayçal Elmezouar, Rayana Obermeyer, Nicolas Damuni & Kamal Rawas

Album photo

Cliquez les vignettes pour agrandir les photos.


 

L'Histoire

LE FACE À FACE DE LA FRAGILITE HUMAINE

1948 : création de l'état d'Israël

"Mercredi 21 avril 1948, au matin. Haïfa ne soupçonnait encore rien même si une tension confuse régnait ..." (Gh.K.)

Comme presque toute la population palestinienne de Haïfa, Saïd et Safia sont forcés militairement par les Juifs et les Anglais, de quitter la ville et la Palestine. Dans la panique, ils laissent derrière eux, leur fils Khaldoun âgé de quelques mois.

1967 : Haïfa, 20 ans plus tard

Du camp où vivent Saïd et Safia surgit Oum Saâd, "la matrice". Et avec elle, c'est le camp qui arrive, sa boue, son odeur.
Les Israéliens ouvrent temporairement les portes de la ville à ceux qu'ils ont chassés. Saïd et Safia découvrent alors que leur ancienne maison est occupée par une femme juive polonaise, Myriam et son fils Dov...

"Par la route de Jérusalem, Said roulait vers Haïfa. En approchant de la ville, il sentit quelque chose lui brider la langue. Il se tut et la tristesse l'envahit. Un bref instant il eut la tentation de rebrousser chemin ; il n'avait pas besoin de regarder Safia pour savoir qu'elle pleurait tout bas. Soudain, il entendit le bruit de la mer, le bruit de jadis ..." Gh.K

Un sujet d'histoire contemporaine pour restituer, à travers le drame singulier de deux familles, la profondeur de la tragédie qui dure depuis plus de 50 ans.

Page suivante : Témoignage d'un israélien